ノルン

「ノルン」の英語

「ノルン」は英語で Norn と言います。北欧神話で運命を定める女性を表す語で、個体にも集合にも使われます。複数のノルン全体を指すときは the Norns とするのが一般的です。

「ノルン」の英語の使い分け

「ノルン」の例文

Ancient tales tell of a Norn who weaves the threads of a king's life.

古い物語は王の生涯の糸を紡ぐノルンについて語る。

コアイメージ

北欧神話で人間の生涯の糸を織り運命を定める女性を指す

英英

one of the female supernatural beings in Norse mythology who determine human fate by weaving or spinning the threads of life

語源

Nornは、古ノルド語nornirに由来し、運命を意味する語から運命を織る女神を指す語へと発展した

コラム

  • Nornは文脈で個体または集合を指す場合があり、学術訳や注釈で扱いが変わることがある

「ノルン」のレベル別の例文

「ノルン」を英語にするときのよくある間違い

  • × The Norn are three figures.

    ○ The Norns are three figures.

    複数のノルンを指すときは、複数形の Norns を使います。

  • × a Norns

    ○ a Norn

    a の後ろには単数形を置きます。

「ノルン」の英語についてよくある質問

Q. 「ノルン」を英語で一言で言うと？
Norn と言います。北欧神話で運命を定める女性を指す語です。
Q. Norn と the Norns の違いは？
Norn は1人のノルンを指せます。the Norns はノルンたち全体を指すのが一般的です。
Q. 「ノルン」の英語表記で大文字は必要ですか？
神話上の存在を指す標準的な表記では、Norn と大文字で書くのが一般的です。

「ノルン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1