ノパレア属

「ノパレア属」の英語

「ノパレア属」は英語で Nopalea と言います。属名であることを明示する場合は the genus Nopalea と表します。どちらも主に植物分類学などの専門的な文章で使われます。

「ノパレア属」の英語の使い分け

例文

Taxonomists moved several species into the genus Nopalea after reviewing their traits.

分類学者は形質を検討した後、数種をノパレア属に移した。

英英

a genus of cacti in the family Cactaceae.

コラム

  • 学名の属名としてNopaleaは斜体で表記され、種名と組み合わせて学術的に用いられる。

例文

Researchers classified several plants under the genus Nopalea based on flower morphology.

研究者は花の形態に基づき複数の植物をノパレア属に分類した。

英英

The Latin genus name Nopalea used in botanical nomenclature to denote a group of cactus species.

コラム

  • 日本語ではラテンの属名をカタカナ化してノパレア属と表記し、学名のNopaleaは国際的に同一の学術名称として用いられる。

「ノパレア属」のレベル別の例文

「ノパレア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × the Nopalea

    ○ Nopalea / the genus Nopalea

    学名の属名だけを使うときは通常、定冠詞を付けません。

「ノパレア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ノパレア属」を英語で一言で言うと?
Nopalea と言います。植物の学名として使われる属名です。
Q. Nopalea と genus Nopalea の違いは?
Nopalea は属名そのものです。the genus Nopalea は「ノパレア属」と、属であることを明示する表現です。
Q. 「ノパレア属」の学術論文での言い方は?
学名として Nopalea を使うのが一般的です。学名は学術文献では通常、斜体で表記されます。

「ノパレア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1