ネモフィラ・メンジーシー
「ネモフィラ・メンジーシー」の英語
「ネモフィラ・メンジーシー」は英語で Nemophila menziesii と言います。園芸や植物図鑑では学名を使い、日常の園芸会話では baby blue eyes（ベイビーブルーアイズ）も一般的です。
「ネモフィラ・メンジーシー」の英語の使い分け
植物図鑑や園芸の正式な名前として使う学名です。
baby blue eyes
園芸店や日常会話で使われる英語の通称です。
コアイメージ
小さな空色の五弁花が群れて地面を青く覆す一年草
英英
A North American annual wildflower (Nemophila menziesii) producing small pale-blue, five-petaled flowers often planted en masse to create a carpet of blue.
語源
Nemophila menziesiiは、学名で属名Nemophilaはギリシャ語で「森を好む」を意味し、種小名menziesiiは採集者Menziesの名前に由来する。
コラム
- 園芸では学名とともにbaby blue eyesやネモフィラの名で種や苗が流通し、春の花壇や大規模な群植で青い絨毯を作る用途が多い
「ネモフィラ・メンジーシー」のレベル別の例文
- 中学
Baby blue eyes grow well in sunny gardens.
ベイビーブルーアイズは日当たりのよい庭でよく育ちます。
- 高校・英検2級
Many visitors admired the Nemophila menziesii along the walking path.
- TOEIC・ビジネス
The nursery will offer Nemophila menziesii seedlings this spring.
- 日常会話
I love these baby blue eyes!
このベイビーブルーアイズ、大好きです！
「ネモフィラ・メンジーシー」を英語にするときのよくある間違い
× Nemophila Menziesii
学名では属名を大文字にし、種小名は小文字にします。