ヌル値

「ヌル値」の英語

「ヌル値」は英語で null と言います。一般的な説明では null value も使われ、Rubyなど特定の言語では nil が使われます。使用する語は対象のプログラミング言語や仕様に合わせます。

「ヌル値」の英語の使い分け

nil
Rubyなどで、値が存在しないことを表す特別な値に使います。
The method returns nil when no record is found.
レコードが見つからないと、そのメソッドは nil を返します。
null value
言語を限定せず、値が存在しないことを説明する一般的な表現です。
This field may contain a null value.
このフィールドにはヌル値が入る場合があります。
null
SQLやJavaScriptなどで、値が存在しないことを表す値やキーワードとして使います。
The database stores null when no date is available.
利用できる日付がない場合、データベースには null が保存されます。

「ヌル値」の例文

In Ruby, an uninitialized variable returns nil.

Rubyでは、初期化されていない変数はヌル値を返す。

コアイメージ

何も参照する値がないことを示す、プログラミングで使うヌル値

英英

A special value used in programming to indicate the absence of any object or value; represents 'no value'.

語源

nilは、ラテン語nihil（何もない）から借用され、中英語を経て英語で「何もない・無」を表す語となり、プログラミングではヌル値を指すようになった。

コラム

RubyではnilはNilClassの唯一のインスタンスで、条件式ではfalseと同様に偽として扱われる。

「ヌル値」のレベル別の例文

中学
If the value is null, no data is stored.

その値が null なら、データは保存されません。
高校・英検2級
A null value indicates that no data has been entered.

ヌル値は、データが入力されていないことを示します。
TOEIC・ビジネス
Please check whether the customer ID is null before saving the record.

レコードを保存する前に、顧客 IDが null でないか確認してください。
日常会話
What happens if this value is nil?

この値が nil だとどうなりますか。

「ヌル値」を英語にするときのよくある間違い

× The variable is a null.

○ The variable is null.

null は通常、値の状態を表す形容詞またはキーワードとして使い、通常 a は付けません。
× The value is null in Ruby.

○ The value is nil in Ruby.

Rubyではヌル値を表す値として nil を使うのが一般的です。

「ヌル値」の英語についてよくある質問

Q. 「ヌル値」を英語で一言で言うと？

一般的には null または null value と言えます。Rubyでは nil が使われます。

Q. nil と null value の違いは？

nil は特定のプログラミング言語で使われる値の名前です。null value は言語を限定しない説明的な表現です。

Q. 「ヌル値」のビジネス文書での言い方は？

言語を限定しない文書では null value または null が一般的です。使用する製品や言語の仕様に合わせてください。

「ヌル値」と関連する日本語の英語

未定義undefined

ほかの日本語から英語を引く