ニコチアナ・グラウカ

「ニコチアナ・グラウカ」の英語

「ニコチアナ・グラウカ」は英語で Nicotiana glauca と言います。ワイルドタバコとも呼ばれる植物名で、学術・自然環境の話題では学名をそのまま使うのが一般的です。

Nicotiana glauca
植物の学名で、学術・自然環境・外来種の話題に使います。
Nicotiana glauca has yellow, tubular flowers.
ニコチアナ・グラウカには黄色い筒状の花があります。

ニコチアナ・グラウカは黄色い筒状の花を付ける低木で、年間を通して開花する。

中学
Nicotiana glauca is a plant with yellow flowers.

ニコチアナ・グラウカは黄色い花の植物です。
高校・英検2級
Researchers studied how Nicotiana glauca affects local ecosystems.

研究者たちはニコチアナ・グラウカが地域の生態系に及ぼす影響を調べました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Nicotiana glauca as a concern for livestock safety.

その報告書は、ニコチアナ・グラウカを家畜の安全上の懸念として挙げています。
日常会話
Have you ever seen Nicotiana glauca in the wild?

野生のニコチアナ・グラウカを見たことがありますか。

× Nicotiana glauca are dangerous plants.

○ Nicotiana glauca is a potentially dangerous plant.

学名は単数扱いにし、植物を指す場合は plant と言うのが自然です。

Q. 「ニコチアナ・グラウカ」を英語で一言で言うと？

Nicotiana glauca と言います。これは植物の学名なので、英語でも通常そのまま表記します。

Q. Nicotiana glauca は英語で何と呼ばれますか？

一般名として wild tobacco と呼ばれることがありますが、学術的には Nicotiana glauca が一般的です。

Q. ニコチアナ・グラウカについて英語で説明するには？

Nicotiana glauca is a shrubby plant with yellow tubular flowers. のように説明できます。