ナンヨウスギ科
「ナンヨウスギ科」の英語
「ナンヨウスギ科」は英語で Araucariaceae と言います。植物の分類名として使う学術的な表現で、ナンヨウスギ属やアガチス属などを含む科を指します。
「ナンヨウスギ科」の英語の使い分け
植物分類学で、ナンヨウスギ科全体を指す正式な科名です。
「ナンヨウスギ科」の例文
The Araucariaceae is a distinctive family of ancient coniferous trees.
ナンヨウスギ科は、古代の針葉樹の独特な科です。
英英
A family of ancient coniferous trees native mainly to the Southern Hemisphere, including genera such as Araucaria and Agathis, characterized by large stature and cone-bearing reproduction.
コラム
- ナンヨウスギ科は南半球に主に分布する古代的な針葉樹の科で、アラウカリア属やアガチス属など主要な属を含む学術分類名として使われる。
「ナンヨウスギ科」のレベル別の例文
- 中学
Araucariaceae is a plant family.
- 高校・英検2級
Scientists study Araucariaceae to trace the history of southern forests.
- TOEIC・ビジネス
The specimen was classified within the family Araucariaceae.
- 日常会話
Is that tree part of the araucaria family?
「ナンヨウスギ科」を英語にするときのよくある間違い
× Araucaria is a family of trees.
○ Araucariaceae is a family of trees.
Araucariaは通常、ナンヨウスギ属を指す名称です。
× Araucariaceae tree
○ a tree in the family Araucariaceae
科名を木そのものの名称として直接使わないためです。