ドワーフビルベリー

「ドワーフビルベリー」の英語

「ドワーフビルベリー」は英語で dwarf bilberry と言います。学名は Vaccinium caespitosum です。

「ドワーフビルベリー」の英語の使い分け

dwarf bilberry
ドワーフビルベリーの一般的な英語名で、植物について説明する一般的な場面で使えます。
The hiker found a dwarf bilberry growing near the trail.
そのハイカーは登山道の近くに生えているドワーフビルベリーを見つけました。
Vaccinium caespitosum
ドワーフビルベリーの学名で、植物学の文献や標本ラベルなどで使われます。
The label identifies the plant as Vaccinium caespitosum.
そのラベルは、その植物を Vaccinium caespitosum と特定しています。

「ドワーフビルベリー」の例文

In the alpine meadow, Vaccinium caespitosum produces small blue berries each summer.

高山の草地でドワーフビルベリーは毎夏小さな青い実をつける。

英英

A species of Vaccinium (family Ericaceae) characterized by a low, mat-forming habit in alpine habitats and by producing small, dark-blue berries.

コラム

学名Vaccinium caespitosumは学術的な種名であり、学名では属名Vacciniumのみ先頭大文字にして表記し、和名ドワーフビルベリーはその通称名に当たる。

「ドワーフビルベリー」のレベル別の例文

中学
I saw a dwarf bilberry near the trail.

私は登山道の近くでドワーフビルベリーを見ました。
高校・英検2級
The dwarf bilberry grows in cool mountain regions.

ドワーフビルベリーは涼しい山地に生育します。
TOEIC・ビジネス
The field report lists dwarf bilberry among the plants found at the research site.

その現地調査報告書には、研究地で見つかった植物の一つとしてドワーフビルベリーが記載されています。
日常会話
Have you ever seen a dwarf bilberry in the wild?

野生のドワーフビルベリーを見たことがありますか。

「ドワーフビルベリー」を英語にするときのよくある間違い

× vaccinium caespitosum

○ Vaccinium caespitosum

学名では属名の先頭を大文字、種小名を小文字で書きます。

「ドワーフビルベリー」の英語についてよくある質問

Q. 「ドワーフビルベリー」を英語で一言で言うと？

一般的には dwarf bilberry と言います。学名は Vaccinium caespitosum です。

Q. ドワーフビルベリーの英語名は一般の会話でも使えますか？

dwarf bilberry はこの植物を説明する一般的な英語名として使えますが、植物に詳しくない人との会話では、写真などを添えて説明するとより伝わりやすいでしょう。

Q. ドワーフビルベリーの学名はどう書きますか？

属名の Vaccinium を大文字、種小名の caespitosum を小文字で書きます。

「ドワーフビルベリー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く