トレンチコート

「トレンチコート」の英語

「トレンチコート」は英語で trench coat と言います。日本語と同じ意味で使える衣類名で、色や丈を添えて説明できます。買い物や服装の会話から、仕事の場面まで幅広く使えます。

「トレンチコート」の英語の使い分け

「トレンチコート」の例文

A beige trench coat never goes out of style.

ベージュのトレンチコートは決して廃れない。

コアイメージ

防水素材やガバディンで作られ、ベルトやダブルブレストを特徴とするトレンチコート

英英

A long outercoat characterized by details such as a waist belt, double-breasted front, storm flap and epaulettes, designed to protect wearer from wind and rain while allowing ease of movement.

語源

trench coatは、trench（塹壕）＋coat（外套）から始まり、耐水素材やガバディンなどで軍用に改良された外套がそのまま服名になったという語源を持つ。

コラム

  • 丈や仕立てによってカジュアル寄りにもフォーマル寄りにもできるため、仕立てや色で着こなしの印象を大きく変えられる。

「トレンチコート」のレベル別の例文

「トレンチコート」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a trench.

    ○ I bought a trench coat.

    trenchだけでは衣類名としては一般的ではなく、通常は塹壕や溝を指します。

  • × a trench coats

    ○ a trench coat

    単数のaの後では、名詞を複数形にしません。

「トレンチコート」の英語についてよくある質問

Q. 「トレンチコート」を英語で一言で言うと？
trench coat と言います。英語でも二語で表すのが一般的です。
Q. トレンチコートは英語で複数形にできますか？
はい、複数なら trench coats です。例えば、I saw several trench coats. のように使います。
Q. トレンチコートを英語で説明するには？
色や丈を前に置いて、a beige trench coat や a long trench coat のように説明できます。

「トレンチコート」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1