トブラマイシン
「トブラマイシン」の英語
「トブラマイシン」は英語で tobramycin と言います。主に細菌による目の感染症の治療に使われる抗菌薬で、点眼薬などに用いられます。一般名なので、製品名とは区別しましょう。
「トブラマイシン」の英語の使い分け
薬の一般名で、目の細菌感染に使われる抗菌薬を指します。
The doctor prescribed tobramycin for the infection.
「トブラマイシン」の例文
The doctor prescribed tobramycin for the eye infection.
医師は眼の感染症にトブラマイシンを処方した。
コアイメージ
アミノグリコシド系の抗菌薬で、主に点眼により眼の細菌感染を治療する
英英
an aminoglycoside antibiotic used mainly as topical ophthalmic drops to treat bacterial eye infections; available by prescription.
語源
tobramycinは、語尾の -mycin が抗生物質を示す接尾辞である英語名で、アミノグリコシド系に分類される抗菌成分の一つである
コラム
- トブラマイシンは一般名であり、同じ成分を含む点眼薬が複数の市販名で販売されることがある
「トブラマイシン」のレベル別の例文
- 中学
The doctor prescribed tobramycin for my eye infection.
- 高校・英検2級
Tobramycin is often prescribed to treat certain bacterial eye infections.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the patient is using tobramycin eye drops.
- 日常会話
Do I need to use tobramycin eye drops?
「トブラマイシン」を英語にするときのよくある間違い
× Tobramycin is an eye drop.
○ Tobramycin is an antibiotic often used in eye drops.
トブラマイシンは成分名で、点眼薬だけを指すとは限りません。