トゥロストマ科
「トゥロストマ科」の英語
「トゥロストマ科」は英語で Tulostomataceae と言います。菌類の分類名なので、主に論文や図鑑、分類データベースで使われます。
「トゥロストマ科」の英語の使い分け
国際的な学術文献や分類データベースで使われる正式な科名です。
the family Tulostomataceae
文章中で「トゥロストマ科という科」を明確に表す自然な言い方です。Tulostomaceaeという綴りは標準的ではありません。
例文
Mycologists studied the biodiversity of Tulostomataceae in the arid region.
菌類学者は乾燥地帯のトゥロストマ科の生物多様性を調査した。
英英
A family of fungi named after the genus Tulostoma, used in mycological classification and biodiversity studies.
コラム
- トゥロストマ科は属名Tulostomaに由来する菌類の科名であり、菌類学の分類や生物多様性の調査で用いられる表記。
例文
Researchers described a new species of Tulostomaceae last year.
研究者は昨年トゥロストマ科の新種を記載した。
コアイメージ
柄を持つはじけるキノコであるTulostoma属を中心にまとめた菌類の科の名称
英英
A taxonomic family of fungi that groups species centered on the stalked puffball genus Tulostoma.
語源
Tulostomaceaeは、基準属Tulostomaの名称に科を示すラテン語接尾辞-aceaeを付して作られた菌類の科名である。
コラム
- 科名は基準属名に-aceaeを付けて作る国際命名規約によるもので、学術文献では斜体で表記し日本語ではトゥロストマ科のように表現する
「トゥロストマ科」のレベル別の例文
- 中学
Tulostomataceae is a family of fungi.
トゥロストマ科は菌類の一科です。
- 高校・英検2級
Scientists identified several species belonging to Tulostomataceae.
- TOEIC・ビジネス
Please use the accepted spelling, Tulostomataceae, in the database.
データベースでは、正式な綴りであるTulostomataceaeを使ってください。
- 日常会話
Have you ever heard of Tulostomataceae?
トゥロストマ科という名前を聞いたことがありますか。
「トゥロストマ科」を英語にするときのよくある間違い
× Tulostoma family
学術的な科名には、属名に基づく正式な分類名を使うのが一般的です。