ディオスピロス・クルジイ
「ディオスピロス・クルジイ」の英語
「ディオスピロス・クルジイ」は英語でも Diospyros kurzii と言います。植物の学名なので、一般的な英単語に訳さず、このつづりを使います。学術文献では通常、斜体で表記します。
「ディオスピロス・クルジイ」の英語の使い分け
植物の学名として、論文や標本記録で使う正式な表記です。
「ディオスピロス・クルジイ」の例文
Researchers discovered Diospyros kurzii in the lowland forest.
研究者たちは低地林でディオスピロス・クルジイを発見した。
英英
A species of flowering plant in the ebony family (Ebenaceae) classified under the genus Diospyros and referred to in scientific contexts by the binomial name Diospyros kurzii.
コラム
- 学術文献では学名を斜体で表記し、属名を大文字、種小名を小文字で記すため、Diospyros kurziiは学術上の固有名として用いられる。
「ディオスピロス・クルジイ」のレベル別の例文
- 中学
Diospyros kurzii is a rare tree found in Asia.
- 高校・英検2級
Recent research identifies Diospyros kurzii as a valuable tree species in Southeast Asia.
- TOEIC・ビジネス
Our report includes Diospyros kurzii among the species recorded during the survey.
- 日常会話
Have you heard of Diospyros kurzii?
ディオスピロス・クルジイって聞いたことがありますか。
「ディオスピロス・クルジイ」を英語にするときのよくある間違い
× Diospyros Kurzii is a rare tree.
○ Diospyros kurzii is a rare tree.
属名は大文字、種小名は小文字で始めます。