ティートン山脈

「ティートン山脈」の英語

「ティートン山脈」は英語で Teton Range と言います。the Tetons は会話でよく使われ、Teton だけでも地名の一部として使われますが、正式で分かりやすいのは Teton Range です。

「ティートン山脈」の英語の使い分け

Teton Range
正式で分かりやすく、山脈全体を指す標準的な表現です。
The Teton Range is beautiful in every season.
ティートン山脈はどの季節も美しいです。
the Tetons
旅行案内や会話でよく使われる、親しみやすい呼び方です。
We spent three days near the Tetons.
私たちはティートン山脈の近くで3日間過ごしました。
the Teton mountains
正式名称ではありませんが、ティートン山脈を説明的に指す表現として使えます。
Views of the Teton mountains filled the windows at dawn.
夜明けにはティートン山脈の景色が窓いっぱいに広がりました。

「ティートン山脈」の例文

Teton attracts climbers from around the world.

ティートン山脈は世界中から登山者を引き寄せる。

英英

A mountain range in western Wyoming, United States, part of the Rocky Mountains and characterized by sharp, jagged peaks including the Grand Teton.

コラム

ワイオミング州西部のロッキー山脈に属し、グランド・ティートンを含む鋭い峰々が目立つ山脈である

「ティートン山脈」のレベル別の例文

中学
We saw the Teton Range from our hotel.

私たちはホテルからティートン山脈を見ました。
高校・英検2級
The Tetons rise dramatically above the valley in summer.

ティートン山脈は夏に谷を見下ろして雄大にそびえ立ちます。
TOEIC・ビジネス
Our brochure features views of the Teton Range at sunrise.

当社のパンフレットには日の出のティートン山脈の景色が掲載されています。
日常会話
Have you ever visited the Tetons?

ティートン山脈に行ったことはありますか。

「ティートン山脈」を英語にするときのよくある間違い

× I visited Teton Range last year.

○ I visited the Teton Range last year.

山脈名として使う場合は通常 the を付けます。

「ティートン山脈」の英語についてよくある質問

Q. 「ティートン山脈」を英語で一言で言うと？

Teton Range と言います。会話や旅行案内では the Tetons も一般的です。

Q. Teton Range と the Tetons の違いは？

Teton Range は正式で明確な表現です。the Tetons は会話や旅行案内でよく使われる、より親しみやすい呼び方です。

Q. 「ティートン山脈」を英語の旅行案内でどう言う？

Teton Range または the Tetons と言います。正式な説明では Teton Range が分かりやすい表現です。

「ティートン山脈」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く