ティーテーブル

「ティーテーブル」の英語

「ティーテーブル」は英語で tea table と言います。ティーポットやカップなどを一時的に置く小さなテーブルを指し、家具を説明する場面で使います。一般的なサイドテーブルなら side table と言います。

「ティーテーブル」の英語の使い分け

「ティーテーブル」の例文

She placed the teapot on the tea table.

彼女はティーポットをティーテーブルの上に置いた。

コアイメージ

ティーテーブルはティーポットなどを置く小さなサイドテーブルを指す

英英

A small table, usually placed beside seating, used for serving tea or holding a teapot and cups.

語源

tea tableは、'tea'と'table'が組み合わさってティーを出したり器を置いたりする小さなテーブルを指す語

コラム

  • 家庭の応接や居間でティーポットやカップを一時的に置くための小型テーブルを指す用語で、家具分類ではサイドテーブルの一種として扱われることがある

「ティーテーブル」のレベル別の例文

「ティーテーブル」を英語にするときのよくある間違い

  • × She put the cups on tea table.

    ○ She put the cups on the tea table.

    数えられる単数名詞なので、通常は the などの限定詞が必要です。

  • × tea desk

    ○ tea table

    飲み物や小物を置く家具には desk ではなく table を使います。

「ティーテーブル」の英語についてよくある質問

Q. 「ティーテーブル」を英語で一言で言うと?
tea table と言います。ティーポットやカップなどを置く小型テーブルを指します。
Q. tea table と side table の違いは?
tea table は飲み物を置く小型テーブルを指し、side table はソファやいすの横に置く小型テーブル全般を指します。
Q. 「ティーテーブル」のビジネスでの言い方は?
ビジネス専用の言い方はなく、家具の名称として tea table が使えます。飲み物用とは限らない一般的な小型テーブルなら、side table が一般的です。

「ティーテーブル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1