ツルナスビ
「ツルナスビ」の英語
「ツルナスビ」は英語で climbing nightshade と言います。河川敷や生け垣などに生える、つる性のナス科植物を指します。
「ツルナスビ」の英語の使い分け
ツルナスビという植物を指す標準的な名前で、説明や観察記録に使います。
コアイメージ
川岸や生け垣で群生して観察されるつる性ナス科植物の一種としてのツルナスビを指す
英英
A vine-forming Solanum species often encountered along riverbanks and hedges, notable for its climbing habit, purple flowers, and bright red berries, known as climbing nightshade.
語源
climbing nightshadeは、climbing（登る、つる性）とnightshade（古英語起源でナス科の植物群を指す語）から成る複合語で、つる性のナス科植物を表す
コラム
- ツルナスビは河川敷や生け垣でよく見られ、紫の花と赤い実が識別点であり、同じナス科でも種によって果実の色や毒性が異なる
「ツルナスビ」のレベル別の例文
- 中学
We saw climbing nightshade near the fence.
- 高校・英検2級
The guide showed us climbing nightshade beside the walking path.
- TOEIC・ビジネス
The field report documents the presence of climbing nightshade along the riverbank.
- 日常会話
Is that climbing nightshade?
「ツルナスビ」を英語にするときのよくある間違い
× twining eggplant
ツルナスビの一般的な英語名は climbing nightshade です。