チロマスティックス原虫

「チロマスティックス原虫」の英語

「チロマスティックス原虫」は英語で Chilomastix と言います。腸に生息する鞭毛性原虫の属名で、学術文献や検査報告ではこの学名を使います。通常はヒトに無害で、臨床上問題にならないことが多いです。

Chilomastix
学術文献や検査報告で使う属名で、通常は無害です。
The stool sample contained Chilomastix.
便の検体からチロマスティックス原虫が検出されました。

顕微鏡検査でチロマスティックス原虫が確認された。

Chilomastixは腸に生息する鞭毛性原虫の属名で、学術文献や検査報告では学名を斜体かつ頭文字大文字で表記し、ヒトでは通常無害で臨床的に問題とならないことが多い

中学
The test found Chilomastix in the sample.

検査で検体からチロマスティックス原虫が見つかりました。
高校・英検2級
The laboratory report identified Chilomastix in the stool sample.

検査報告書では、便の検体からチロマスティックス原虫が同定されました。
TOEIC・ビジネス
Microscopic examination revealed Chilomastix in the submitted specimen.

顕微鏡検査で、提出された検体からチロマスティックス原虫が確認されました。
日常会話
The doctor said it was Chilomastix.

医師はそれがチロマスティックス原虫だと言いました。

Q. 「チロマスティックス原虫」を英語で一言で言うと？

Chilomastix と言います。腸に生息する鞭毛性原虫の属名です。

Q. Chilomastix は病気の原因になりますか？

ヒトでは通常無害で、臨床的に問題にならないことが多いとされています。

Q. 「チロマスティックス原虫」の検査報告での言い方は？

検査報告では、学名の Chilomastix を使うのが一般的です。