チッティム材

「チッティム材」の英語

「チッティム材」は英語で chittimwood と言います。古代のキッティム産と伝えられる木材を指す文献語で、現代英語の日常会話ではほとんど使いません。骨董品や聖書関連の説明で見かける表現です。

「チッティム材」の英語の使い分け

「チッティム材」の例文

The antique chest was carved from chittimwood.

そのアンティークの箱はチッティム材で作られていた。

コアイメージ

チッティム材を指す、古代のキッティム(地中海地域)産と伝えられる木材を示す語

英英

A timber historically identified with wood from Kittim (an ancient Mediterranean region), used for furniture and carving.

語源

chittimwoodは、聖書などでキッティム(Kittim)と呼ばれた地名に由来し、その産地の木材を示すために -wood が付された語である。

コラム

  • チッティム材は文献や骨董の説明で見かけることがあり、現代の植物学的な同定が伴わないまま産地名で呼ばれている場合が多い。

「チッティム材」のレベル別の例文

「チッティム材」の英語についてよくある質問

Q. 「チッティム材」を英語で一言で言うと?
chittimwood と言います。古代のキッティム産と伝えられる木材を指す、まれで文献的な表現です。
Q. chittimwood は現代の日常英語で使いますか?
日常会話ではほとんど使いません。骨董品の説明、古代史の文献、聖書関連の文章などで見かけることがあります。
Q. 「チッティム材」の英語表記は chittim wood ですか?
辞書の見出しとしては chittimwood と一語で書く形が使われます。資料によって表記に揺れがある場合は、原文に合わせるのが一般的です。

「チッティム材」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1