ダーウィン系チューリップ
「ダーウィン系チューリップ」の英語
「ダーウィン系チューリップ」は英語で Darwin tulip と言います。園芸カタログやラベルで使われる呼び方で、大輪で花もちがよく、庭植えや切り花に向く品種群を指します。複数なら Darwin tulips とします。
「ダーウィン系チューリップ」の英語の使い分け
園芸カタログやラベルで、ダーウィン系のチューリップという品種群を指して使います。
コアイメージ
大輪で花もちが良く、庭植えや切り花に向くチューリップの品種群を指す
英英
a group of tulip cultivars known as Darwin hybrids, valued for their large single flowers, sturdy stems, and long-lasting blooms in spring displays.
語源
Darwin tulipは、Darwin hybridという園芸分類名に由来し、育種家が複数のチューリップ種を交配して大輪で花もちの良い品種群を作ったことから呼ばれる名称である。
コラム
- 園芸カタログやラベルでDarwin tulipまたはダーウィン系と表記されることが多く、大きさと花もちの良さが選定基準として示されることが多い。
「ダーウィン系チューリップ」のレベル別の例文
- 中学
These Darwin tulips bloom beautifully in our garden every spring.
- 高校・英検2級
Many gardeners choose Darwin tulips because their flowers remain attractive for weeks.
- TOEIC・ビジネス
The nursery's latest catalog lists Darwin tulips as a recommended garden choice.
- 日常会話
「ダーウィン系チューリップ」を英語にするときのよくある間違い
× Darwin's tulip
品種群の名称なので、通常は所有を表す形にしません。