ダムキナ

「ダムキナ」の英語

「ダムキナ」は英語で Damkina と言います。メソポタミア神話に登場する女神の固有名詞で、エアの配偶者として知られます。資料によって表記や役割の説明が異なるため、神話や古代史の文脈で使います。

「ダムキナ」の英語の使い分け

Damkina
メソポタミア神話に登場する女神の固有名詞として使います。
Scholars discuss the role of Damkina in Mesopotamian mythology.
学者たちはメソポタミア神話におけるダムキナの役割を議論しています。

「ダムキナ」の例文

Scholars debate the role of Damkina in Mesopotamian mythology.

学者たちはメソポタミア神話におけるダムキナの役割について議論している。

英英

A goddess in Mesopotamian mythology traditionally regarded as the consort of the god Ea.

コラム

ダムキナはエアの配偶者として文献に登場するメソポタミアの女神で、資料によって別表記や役割の描写に差異がある

「ダムキナ」のレベル別の例文

中学
Damkina is a goddess in ancient mythology.

ダムキナは古代神話に登場する女神です。
高校・英検2級
Some sources describe Damkina as Ea's wife in Mesopotamian mythology.

資料によっては、ダムキナはメソポタミア神話のエアの妻と説明されています。
TOEIC・ビジネス
The museum labels Damkina as a Mesopotamian goddess.

その博物館では、ダムキナをメソポタミアの女神として表示しています。
日常会話
Have you heard of Damkina?

ダムキナって聞いたことある？

「ダムキナ」を英語にするときのよくある間違い

× the Damkina

○ Damkina

固有名詞として使う場合、通常は定冠詞を付けません。
× Damkina means goddess.

○ Damkina is a goddess.

Damkinaは女神という一般名詞ではなく、女神の名前です。

「ダムキナ」の英語についてよくある質問

Q. 「ダムキナ」を英語で一言で言うと？

Damkina と言います。英語でも、メソポタミア神話に登場する女神の名前として使われます。

Q. ダムキナは英語でどのような神ですか？

メソポタミアの女神です。文献では、エアの配偶者として説明されることがあります。

Q. ダムキナの英語表記には違いがありますか？

あります。資料によって異なる表記が見られることがあります。

「ダムキナ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く