ダツ

「ダツ」の英語

「ダツ」は英語で garfish と言います。細長く、くちばし状の口をもつ海水魚を指す名前です。北米の淡水魚ガーとは別の魚なので、英語では区別して覚えましょう。

「ダツ」の英語の使い分け

「ダツ」の例文

A garfish flashed silver as it broke the surface.

そのダツは水面を破って銀色に光った。

コアイメージ

細長く、くちばし状の細い口をもつ海の魚ダツを指す

英英

A long, slender marine fish with an elongated, beak-like jaw, known as a needlefish.

語源

garfishは、古英語gār（槍、やり）＋fishが結びついて、槍のように細長い吻を持つ魚を指す語になった

コラム

  • 英語のgarfishはダツ科の海水魚を指し、北米の淡水魚ガーは別の科に属するため英語表記では区別されることがある

「ダツ」のレベル別の例文

「ダツ」を英語にするときのよくある間違い

  • × gar

    ○ garfish

    gar は一般に北米の淡水魚ガーを指し、ダツとは別の魚です。

「ダツ」の英語についてよくある質問

Q. 「ダツ」を英語で一言で言うと？
garfish と言います。ダツ科の細長い海水魚を指す名前です。
Q. garfish と gar の違いは？
garfish はダツを指し、gar は一般に北米の淡水魚ガーを指します。別の魚なので区別するのが一般的です。
Q. 「ダツ」の英語を図鑑で調べるときは？
garfish で調べると、ダツの特徴や生態に関する情報を見つけやすくなります。

「ダツ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1