タラポイン

「タラポイン」の英語

「タラポイン」は英語で talapoin と言います。動物園や図鑑など一般的な説明では talapoin を使い、分類学上の正式な学名を示すときは Miopithecus talapoin とします。

「タラポイン」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Cercopithecus talapoin
詳細へ
Researchers observed a Cercopithecus talapoin caring for its infant.
研究者たちはタラポインが幼獣の世話をするのを観察した。
talapoin
動物園や図鑑で使う、小型のアフリカのサルの一般名です。
The talapoin lives in the forests of Africa.
タラポインはアフリカの森林に生息しています。

Cercopithecus talapoin

意味

例文

Researchers observed a Cercopithecus talapoin caring for its infant.

研究者たちはタラポインが幼獣の世話をするのを観察した。

英英

the binomial scientific name for a small African monkey species commonly called the talapoin.

語源

Cercopithecus talapoinは、属名Cercopithecusと種小名talapoinから成る二名法の学名である。属名Cercopithecusはギリシャ語の語根に由来しサルを意味する語を含む。

コラム

  • 学名は斜体で表記されるため文献や図鑑ではCercopithecus talapoinと示される

talapoin

意味

例文

The talapoin is one of Africa's smallest monkeys.

タラポインはアフリカで最も小さいサルの一つだ。

コアイメージ

アフリカに生息する体の小さいサルで樹上で群れを作って生活する

英英

a small African monkey of the genus Miopithecus, living in groups and primarily arboreal

語源

talapoinは、アフリカの小型サルを指す語で、探検や交易を通じて現地語やポルトガル語を経てヨーロッパ語に入り英語に定着したとされる

コラム

  • タラポインは学名Miopithecusとともに用いられ、動物園や図鑑では小型のアフリカサルを指す一般名として表記される

「タラポイン」のレベル別の例文

「タラポイン」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw Talapoin at the zoo.

    ○ I saw a talapoin at the zoo.

    一般名詞なので通常は小文字で、単数形には冠詞が必要です。

「タラポイン」の英語についてよくある質問

Q. 「タラポイン」を英語で一言で言うと？
一般名としては talapoin と言います。動物園や図鑑で小型のアフリカサルを指すときに使います。
Q. talapoin と Miopithecus talapoin の違いは？
talapoin は一般名、Miopithecus talapoin は分類学上の学名です。学術的に正式な分類を示すときは後者が使われます。
Q. 「タラポイン」の複数形は？
複数の個体を指す一般名は talapoins とするのが一般的です。例は Several talapoins live in the enclosure. です。

「タラポイン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1