タップ操作

「タップ操作」の英語

「タップ操作」は英語で tap と言います。画面を1回軽く触れる操作には tap、操作全般や動作を表す名詞には tapping が自然です。

「タップ操作」の英語の使い分け

tap
画面やボタンを軽く1回触れる操作に使う、最も基本的な表現です。
Tap the icon to open the app.
アイコンをタップしてアプリを開いてください。
tapping
タップする動作全般や、連続したタップ操作を表す名詞です。
Tapping the screen twice enlarges the image.
画面を2回タップすると画像が大きくなります。

「タップ操作」の例文

There was a steady tapping at the door.

ドアに規則的なノックがあった。

コアイメージ

ドアや物を軽くたたいて音を出す行為やその音を指す

英英

A light striking sound or action, especially the act of hitting a door or surface repeatedly to gain attention.

語源

tappingは、動詞tapに現在分詞の-ingが付いて名詞的に用いられるようになり、『軽くたたく行為／音』を示すようになった。

コラム

電子機器の文脈では画面を軽く触れる操作もtap/tappingと呼ばれ、日常会話と機械操作で意味が分かれることがある

「タップ操作」のレベル別の例文

中学
Tap the button to start the game.

ボタンをタップしてゲームを始めましょう。
高校・英検2級
Tapping the screen twice quickly opens the settings menu.

画面を2回タップすると、設定メニューがすぐに開きます。
TOEIC・ビジネス
Please tap the link below to complete the security check.

セキュリティ確認を完了するには、下のリンクをタップしてください。
日常会話
Just tap here.

ここをタップするだけです。

「タップ操作」を英語にするときのよくある間違い

× I did a tap on the icon.

○ I tapped the icon.

英語では操作を表す動詞 tap をそのまま使うのが自然です。
× Do a tap operation on the screen.

○ Tap the screen.

tap operation は不自然で、tap だけでタップ操作を表せます。

「タップ操作」の英語についてよくある質問

Q. 「タップ操作」を英語で一言で言うと？

tap が一般的です。画面やボタンを軽く触れる具体的な操作を表します。

Q. tap と tapping の違いは？

tap は1回のタップやタップする動作を表し、tapping はタップ操作全般や繰り返す動作を表します。

Q. 「タップ操作」の説明を英語でするには？

Tap the screen. が基本です。「画面をタップしてください」という案内には Please tap the screen. が使えます。

「タップ操作」と関連する日本語の英語

クリックするclick

ほかの日本語から英語を引く