タイラントフライキャッチャー
「タイラントフライキャッチャー」の英語
「タイラントフライキャッチャー」は英語で tyrant flycatcher と言います。タイランチョウ科に属する小型から中型の鳥の総称で、空中の昆虫を捕らえる種類が多くいます。
「タイラントフライキャッチャー」の英語の使い分け
タイランチョウ科の鳥を指す、一般的で標準的な名称です。
「タイラントフライキャッチャー」の例文
A tyrant bird perched at the edge of the rainforest, watching for insects.
タイラントフライキャッチャーが熱帯雨林の縁に止まり、昆虫を狙っていた。
コアイメージ
タイラントフライキャッチャーは昆虫を空中で捕らえる、新世界に分布するタイランチョウ科の小〜中型の鳥群
英英
Any member of the family Tyrannidae, a group of small to medium New World passerine birds that typically catch insects in flight and are commonly called tyrant flycatchers.
語源
tyrant birdは、英名のtyrant(学名 Tyrannus に由来し観察された攻撃性を示す)とflycatcher(空中で虫を捕らえる鳥)から成り、タイランチョウ科の通称として定着した
コラム
- 英名の'tyrant'は文字どおりの暴君ではなく観察された攻撃的な行動に基づく命名で、タイラントフライキャッチャーは北米〜南米に多く枝先で待ち構え空中の昆虫を捕る行動が特徴
「タイラントフライキャッチャー」のレベル別の例文
- 中学
We saw a tyrant flycatcher in the forest.
- 高校・英検2級
The tyrant flycatcher caught an insect while flying above the trees.
- TOEIC・ビジネス
The report lists the tyrant flycatcher as a common bird in this region.
- 日常会話
Look, is that a tyrant flycatcher?
「タイラントフライキャッチャー」を英語にするときのよくある間違い
× tyrant flycatcher = 暴君の鳥
○ tyrant flycatcher = タイラントフライキャッチャー
tyrant はここでは鳥の分類名の一部で、文字どおりの「暴君」を表しません。