セミ属

「セミ属」の英語

「セミ属」は英語で the genus Cicada と言います。学術分類で、セミ属という属名を示す表現です。分類体系によっては Tibicen など別の属名が使われることもあります。

「セミ属」の英語の使い分け

例文

Tibicen is known for its loud call.

セミ属はその大きな鳴き声で知られている。

コアイメージ

学術分類でセミの一群を指す属名

英英

A genus name used in biological classification to refer to a group of cicadas.

語源

Tibicenは、ラテン語tibicen(笛吹き)に由来し、学名としてセミの属名に用いられたが分類改定により多くの種が再配置された。

コラム

  • 学名は斜体かつ頭文字大で表記され、分類改訂により文献によって属名が異なることがある。

例文

The genus Cicada includes several species found in temperate regions.

そのセミ属には温帯に生息するいくつかの種が含まれる。

英英

The biological genus Cicada, a taxonomic category containing various species of cicadas within Cicadidae.

コラム

  • 学術的な表記では属名は斜体で書かれ、種名と組み合わせると Cicada septendecim のように表記され、略して C. septendecim と示される

「セミ属」のレベル別の例文

「セミ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Cicada genus

    ○ the genus Cicada

    属名を英文中で示すときは、通常 the genus Cicada の形にします。

  • × Cicada includes every cicada species.

    ○ The genus Cicada includes some cicada species.

    セミ属はセミ全体ではなく、特定の種のまとまりを指します。

「セミ属」の英語についてよくある質問

Q. 「セミ属」を英語で一言で言うと?
文中では the genus Cicada が一般的です。学術分類で、セミ属という属名を示します。
Q. genus Cicada と Tibicen の違いは?
どちらも分類上の属名ですが、Tibicen は特定の分類体系や旧分類の文献で使われることがあります。対象の資料に記載された学名と分類体系を確認するのが確実です。
Q. 「セミ属」を英語の論文でどう書く?
通常の英文中では the genus Cicada のように書きます。学名として使う場合、属名は通常イタリック体で表記します。

「セミ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1