セプトバシジウム属

「セプトバシジウム属」の英語

「セプトバシジウム属」は英語で Septobasidium と言います。菌類の属名で、多くの種が樹皮や枝に薄い皮膜状のコロニーを作ります。学術的な説明では、属名をそのまま使えば大丈夫です。

「セプトバシジウム属」の英語の使い分け

Septobasidium
セプトバシジウム属を指す学術的な属名で、専門的な文脈で使います。
Septobasidium was found on the bark of an old oak.
古いオークの樹皮でセプトバシジウム属が見つかりました。

「セプトバシジウム属」の例文

Researchers observed a colony of Septobasidium on the fallen branch.

研究者たちは倒木の枝でセプトバシジウム属のコロニーを観察した。

英英

A fungal genus whose species produce thin, sheetlike fruiting bodies on branches and trunks, often observed as colonies on fallen wood.

コラム

多くの種が樹皮や枝に薄い皮膜状のコロニーを作り、倒木や枝で観察されることが多い

「セプトバシジウム属」のレベル別の例文

中学
The scientist found Septobasidium on a tree.

その科学者は木でセプトバシジウム属を見つけました。
高校・英検2級
Septobasidium often forms thin colonies on tree bark.

セプトバシジウム属は木の樹皮に薄いコロニーを作ることがよくあります。
TOEIC・ビジネス
The research team identified Septobasidium in samples from several branches.

研究チームは、複数の枝から採取した試料中にセプトバシジウム属を特定しました。
日常会話
What is that? — It’s Septobasidium.

あれは何？――セプトバシジウム属だよ。

「セプトバシジウム属」を英語にするときのよくある間違い

× septobasidium was found on the bark.

○ Septobasidium was found on the bark.

学名の属名は大文字で始めます。
× Septobasidium genus was found on the bark.

○ The genus Septobasidium was found on the bark.

genusを添える場合は、通常 the genus を前に置きます。

「セプトバシジウム属」の英語についてよくある質問

Q. 「セプトバシジウム属」を英語で一言で言うと？

Septobasidiumです。これはセプトバシジウム属を表す学術的な属名です。

Q. 「セプトバシジウム属」はどのような菌ですか？

樹皮や枝に薄い皮膜状のコロニーを作ることが多い菌類の属です。

Q. 「セプトバシジウム属」を論文でどう書きますか？

属名Septobasidiumを使います。文脈によっては the genus Septobasidium とも書けます。

「セプトバシジウム属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く