スーマック

「スーマック」の英語

「スーマック」は英語で sumac と言います。特定の種類を指す場合は black sumac と呼ぶこともあります。sumac は、秋に赤や橙色に色づく低木や小木を指す一般的な呼び方です。

「スーマック」の英語の使い分け

  • black sumac

    スーマックの特定の種類を指す植物名です。庭木や野生の植物について、種類を区別して述べるときに使います。

    A black sumac grows beside the stone wall.

    スーマックが石垣のそばに生えています。

  • sumac

    種類を限定せず、スーマック全般を指す最も一般的な表現です。

    This sumac has clusters of red berries.

    このスーマックには赤い実が房状についています。

「スーマック」の例文

Many gardeners plant black sumac for autumn color.

多くの園芸家は秋の彩りのためにスーマックを植える。

コアイメージ

秋に赤や橙に紅葉して観賞されるスーマックの小さな落葉低木

英英

A small deciduous shrub (genus Rhus) grown for its showy red or orange autumn foliage.

語源

black sumacは、英語のsumac（スーマック）が中世フランス語・アラビア語を経て「赤」を意味する語に由来し、そこに色を表すblackが付いて品種名や呼び名になったことによる。

コラム

  • スーマックは庭木として秋の紅葉や赤い実が観賞されることが多く、観賞価値で庭に植えられることがある。

「スーマック」のレベル別の例文

「スーマック」の英語についてよくある質問

Q. 「スーマック」を英語で一言で言うと？
一般的には sumac と言います。特定の種類を指す場合は black sumac が使えます。
Q. black sumac と sumac の違いは？
black sumac はスーマックの特定の種類を指し、sumac は種類を限定しない、より広い呼び方です。
Q. 「スーマック」はどんな植物ですか？
sumac は、低木または小木として育つ植物の総称です。種類によっては秋に赤や橙色の葉や赤い実を楽しめ、庭木として植えられることもあります。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1