ステファノメリア属

「ステファノメリア属」の英語

「ステファノメリア属」は英語で Stephanomeria と言います。属であることを明示する場合は the genus Stephanomeria とも言えます。学名としては通常、Stephanomeria を斜体で表記します。

「ステファノメリア属」の英語の使い分け

例文

Botanists described a new species of Stephanomeria from the desert.

植物学者は砂漠から新しいステファノメリア属の種を記載した。

英英

The formal botanical name designating the genus Stephanomeria, a taxonomic rank grouping related plant species.

コラム

  • 学名の一部として語頭が大文字で始まり、英語表記では属名として扱われる

例文

The genus Stephanomeria includes several annual herbs found in dry soils.

ステファノメリア属は乾燥地に見られるいくつかの一年草を含む。

英英

the botanical genus Stephanomeria, a group of flowering plants in Asteraceae consisting mainly of annual herbs that occur in dry, open habitats.

コラム

  • 植物名は属名を大文字で表記して斜体にする慣習があり、学術文献ではステファノメリア属はStephanomeriaと斜体で示される。

「ステファノメリア属」のレベル別の例文

「ステファノメリア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × stephanomeria

    ○ Stephanomeria

    属名などの学名は語頭を大文字で書きます。

  • × Stephanomeria genus

    ○ the genus Stephanomeria

    英語では属を明示するとき、通常 genus を属名の前に置きます。

「ステファノメリア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ステファノメリア属」を英語で一言で言うと?
Stephanomeria と言います。植物学の学名として、この形が一般的です。
Q. 「ステファノメリア属」は英語で斜体にしますか?
植物学の学名として使う場合は、通常 Stephanomeria を斜体で表記します。
Q. 「ステファノメリア属」の学術論文での言い方は?
Stephanomeria が一般的です。属であることを強調する場合は the genus Stephanomeria と書けます。

「ステファノメリア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1