スキハシコウ

「スキハシコウ」の英語

「スキハシコウ」は英語で Asian openbill と言います。短く openbill と呼ぶこともありますが、Anastomus はスキハシコウ属の学名です。

「スキハシコウ」の英語の使い分け

「スキハシコウ」の例文

The Anastomus uses its unique bill to catch snails.

スキハシコウは独特なくちばしを使ってカタツムリを捕まえる。

英英

a genus of long-legged wading birds known as openbills, characterized by a bill gap that functions as a tool for handling and extracting prey such as snails.

語源

Anastomusは、学名で、ギリシャ語の語根(口・開口に関する語)を基にしており、くちばしの隙間という形態的特徴を表す。

コラム

  • 和名スキハシコウはくちばしの形態を端的に表しており、採食行動と形態が属の重要な特徴となっている。

「スキハシコウ」のレベル別の例文

  • 中学

    This bird is an Asian openbill from Asia.

    この鳥はアジアのスキハシコウです。

  • 高校・英検2級

    The Asian openbill uses its unusual bill to find food.

    スキハシコウは独特なくちばしを使って餌を探します。

  • TOEIC・ビジネス

    The survey identified the bird as an Asian openbill.

    その調査では、その鳥はスキハシコウだと特定されました。

  • 日常会話

    Look, that’s an Asian openbill!

    見て、スキハシコウだよ!

「スキハシコウ」を英語にするときのよくある間違い

  • × The bird is an open bill.

    ○ The bird is an openbill.

    一般名のopenbillは通常、一語でつづります。

  • × Anastomus is a species of bird.

    ○ Anastomus is a genus of storks.

    Anastomusは1種の名前ではなく、コウノトリ類の属名です。

「スキハシコウ」の英語についてよくある質問

Q. 「スキハシコウ」を英語で一言で言うと?
一般名ならAsian openbill、短く言うならopenbillです。Anastomusは属名です。
Q. Anastomusとopenbillの違いは?
Anastomusはスキハシコウ属の学名です。openbillはスキハシコウ類を指す一般名で、Asian openbillはスキハシコウという種の一般名です。
Q. 「スキハシコウ」の英語を図鑑で調べるときは?
一般名の欄ではAsian openbill、学名の欄ではAnastomusを確認するとよいでしょう。

「スキハシコウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1