ジョマダI

「ジョマダI」の英語

「ジョマダI」は英語でも Jomada I と言います。固有名詞なので、公式表記のローマ数字や記号をそのまま使います。人名や名称として、別の英語に言い換える必要はありません。

「ジョマダI」の英語の使い分け

Jomada I
公式表記を保つ固有名詞として、文中でもそのまま使います。
Jomada I performed on stage to a cheering crowd.
ジョマダIは、歓声を送る観客の前でステージに立ちました。

英英

The stage or performance name of an individual performer or musical group, used as a proper noun to identify the act.

コラム

公式表記に従い、ローマ数字や記号も名前の一部として扱われる

「ジョマダI」のレベル別の例文

中学
Jomada I performed on stage for many fans.

ジョマダIは多くのファンの前でステージに立ちました。
高校・英検2級
The audience warmly welcomed Jomada I at the evening performance.

観客は夜の公演でジョマダIを温かく迎えました。
TOEIC・ビジネス
The event program lists Jomada I as the featured performer.

イベントのプログラムには、目玉の出演者としてジョマダIが記載されています。
日常会話
Have you heard of Jomada I?

ジョマダIのことを知っていますか。

「ジョマダI」の英語についてよくある質問

Q. 「ジョマダI」を英語で一言で言うと？

Jomada I と言います。固有名詞のため、公式表記をそのまま使うのが一般的です。

Q. 「ジョマダI」のローマ数字は変えてもいいですか？

いいえ。公式表記の一部であれば、ローマ数字の I も含めて変えずに書きます。

Q. 「ジョマダI」を文中でどう使いますか？

通常の固有名詞と同じように、Jomada I とそのまま使います。

ほかの日本語から英語を引く