ジャマイカ産の果物

「ジャマイカ産の果物」の英語

「ジャマイカ産の果物」は英語で fruit from Jamaica と言います。Jamaican fruit とも言えます。Jamaica apple は、ジャマイカ産の果物全般ではなく、特定の熱帯果実を指す名称です。

「ジャマイカ産の果物」の英語の使い分け

  • fruit from Jamaica

    ジャマイカで生産された果物を一般的に表す、最も分かりやすい言い方です。

    I tried some fruit from Jamaica at the market.

    私は市場でジャマイカ産の果物を少し食べてみました。

  • Jamaican fruit

    ジャマイカ産の果物を表す形容詞付きの言い方で、商品や料理の説明にも使えます。

    The store sells fresh Jamaican fruit.

    その店では新鮮なジャマイカ産の果物を売っています。

「ジャマイカ産の果物」の例文

We sampled a Jamaica apple at the food fair.

私たちはフードフェアでジャマイカ産の果物を試食した。

コアイメージ

ジャマイカで栽培または生産された食用の果実

英英

A fruit grown or produced in Jamaica.

語源

Jamaica appleは、Jamaica（国名）とapple（果実名）が結びついた語で、文字どおりジャマイカ産の果物を表す

コラム

  • Jamaica appleはジャマイカ産の果物を指す表現で、名称にappleが付いていても必ずしもMalus属のリンゴを意味しない

「ジャマイカ産の果物」のレベル別の例文

「ジャマイカ産の果物」の英語についてよくある質問

Q. 「ジャマイカ産の果物」を英語で一言で言うと？
一般的には fruit from Jamaica と言います。Jamaican fruit とも言えます。
Q. Jamaica apple はジャマイカ産の果物全般を指しますか？
いいえ。Jamaica apple は特定の熱帯果実の名称で、ジャマイカ産の果物全般を指すわけではありません。
Q. 「ジャマイカ産の果物」を英語で説明するには？
This is fruit from Jamaica. のように言えます。種類を強調する場合は This is a type of fruit from Jamaica. と言えます。

「ジャマイカ産の果物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1