シリア・ポンド

「シリア・ポンド」の英語

「シリア・ポンド」は英語で Syrian pound と言います。シリアの通貨を指す標準的な英語名で、現地語に基づく別称の lira（シリア・リラ）との違いにも注意しましょう。為替や経済の話題でよく使われます。

「シリア・ポンド」の英語の使い分け

Syrian pound
シリアの法定通貨を指す、最も標準的な表現です。
The Syrian pound lost value this month.
シリア・ポンドは今月、価値が下がりました。

「シリア・ポンド」の例文

The Syrian pound fell sharply against the dollar last week.

シリア・ポンドは先週ドルに対して急落した。

コアイメージ

シリアで流通する国の法定通貨の名称

英英

The official currency of Syria, issued by the Central Bank of Syria and commonly abbreviated SYP.

語源

Syrian poundは、地名のSyrianと重さを示した古語poundが結びついて通貨名となったことに由来する。

コラム

現地ではliraと呼ばれることがあり、日本語表記のシリア・ポンドと呼称に差が出る点に注意が必要である。

「シリア・ポンド」のレベル別の例文

中学
The Syrian pound is Syria's currency.

シリア・ポンドはシリアの通貨です。
高校・英検2級
The Syrian pound weakened as prices continued to rise.

物価が上がり続ける中、シリア・ポンドは下落しました。
TOEIC・ビジネス
The report examines recent changes in the Syrian pound exchange rate.

その報告書は、最近のシリア・ポンドの為替レートの変化を分析しています。
日常会話
How much is that in Syrian pounds?

それはシリア・ポンドでいくらですか。

「シリア・ポンド」を英語にするときのよくある間違い

× Syria pound

○ Syrian pound

国名ではなく、形容詞形の Syrian を使います。

「シリア・ポンド」の英語についてよくある質問

Q. 「シリア・ポンド」を英語で一言で言うと？

Syrian pound と言います。シリアの通貨を指す標準的な表現です。

Q. Syrian pound と lira の違いは？

Syrian pound は英語で一般的な名称です。lira（シリア・リラ）は現地語に基づく別称として使われます。

Q. 「シリア・ポンド」の為替を英語でどう言う？

the exchange rate of the Syrian pound、または the Syrian pound exchange rate と言うのが一般的です。

「シリア・ポンド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く