シュナウザー

「シュナウザー」の英語

「シュナウザー」は英語で schnauzer と言います。英語でも犬種名として使い、ミニチュア、スタンダード、ジャイアントの種類を表せます。ペットの話では、a schnauzer のように言うのが自然です。

「シュナウザー」の英語の使い分け

schnauzer
犬種名として、サイズを問わず幅広く使える基本語です。
She adopted a schnauzer from a local shelter.
彼女は地元の保護施設からシュナウザーを引き取りました。

「シュナウザー」の例文

My schnauzer loves to chase balls in the park.

私のシュナウザーは公園でボールを追いかけるのが大好きだ。

コアイメージ

口ひげと濃い眉が特徴のドイツ原産の犬種

英英

A German breed of dog characterized by its whiskered muzzle and bushy eyebrows; occurs in miniature, standard, and giant varieties.

語源

schnauzerは、ドイツ語のschnauzeが語源で口先や鼻を意味し、顔のひげを特徴とする犬種名として名付けられた。

コラム

シュナウザーはミニチュア・スタンダード・ジャイアントの系統があり、ペットで多く飼われるのはミニチュア系である

「シュナウザー」のレベル別の例文

中学
I have a schnauzer named Max at home.

私は家でマックスというシュナウザーを飼っています。
高校・英検2級
At the competition, the schnauzer waited patiently beside its owner.

競技会で、そのシュナウザーは飼い主のそばで辛抱強く待ちました。
TOEIC・ビジネス
The shelter introduced a rescued schnauzer in its monthly newsletter.

その保護施設は月刊ニュースレターで、保護したシュナウザーを紹介しました。
日常会話
Look, that schnauzer has such funny eyebrows!

見て、あのシュナウザーは眉がとても面白いね！

「シュナウザー」を英語にするときのよくある間違い

× I have a Schnauzer breed.

○ I have a schnauzer.

schnauzerだけで犬種名を表すため、breedを重ねると不自然です。

「シュナウザー」の英語についてよくある質問

Q. 「シュナウザー」を英語で一言で言うと？

schnauzer と言います。犬種名なので、a schnauzer のように数えます。

Q. 「ミニチュアシュナウザー」は英語で何と言いますか？

miniature schnauzer と言います。ほかに standard schnauzer や giant schnauzer もあります。

Q. 「シュナウザー」を英語の会話でどう使いますか？

I have a schnauzer. のように、犬を飼っていることや犬種を説明するときに使うのが一般的です。

「シュナウザー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く