例文
コアイメージ
刃のついた柄を使って土や砂や雪を掘り起こし、すくって移す道具を指す
英英
A tool with a broad blade attached to a handle used for digging, scooping, and moving loose materials such as soil, coal, or snow.
語源
shovelは、古英語のscoflにさかのぼり、中英語を経て現在の形となり、土や雪をすくう道具を指す語として定着した。
コラム
- 英語のshovelは幅広い羽根で土や雪をすくう道具を意味し、先端が平らで地面を切る用途のspadeとは形状と用途が異なる点が学習上重要
例文
コアイメージ
金属の平たい刃と長い柄を持ち、土を切り起こして掘るための手持ち道具
英英
A hand tool with a flat metal blade and a long handle used for cutting into, lifting, and turning soil, especially for gardening and planting.
語源
spadeは、古英語spaduに由来し、さらにゲルマン祖語に遡る語形が各ゲルマン語に残って現代英語に発達した。
コラム
- spadeは刃が平らで土を切り取る作業に向き、土をすくう形のshovelとは形状と用途が異なり、カードの柄はスペードと呼ぶ
