シマアジ

「シマアジ」の英語

「シマアジ」は英語で garganey と言います。Anas querquedula は学名で、一般の会話では通常 garganey を使います。

「シマアジ」の英語の使い分け

garganey
シマアジという鳥を指す、一般的な英語名です。
We saw a garganey near the lake.
私たちは湖の近くでシマアジを見ました。
Anas querquedula
図鑑や研究などで使う、シマアジの学名です。
The male Anas querquedula has a white stripe above its eye.
シマアジのオスには目の上に白い帯があります。

「シマアジ」の例文

The male Anas querquedula has a striking white crescent-shaped stripe above its eye.

オスのシマアジは、目の上に三日月型の白い鮮やかな縞模様があります。

英英

The garganey (Anas querquedula), a small migratory duck noted by birdwatchers for the male’s white crescent above the eye, commonly listed in field guides and checklists.

コラム

英語ではgarganeyと呼ばれバードウォッチングの際はオスの目上の白い帯が識別ポイントとしてフィールドガイドと照合する際に役立つ。

「シマアジ」のレベル別の例文

中学
We watched a garganey on the pond.

私たちは池でシマアジを観察しました。
高校・英検2級
The garganey breeds in northern Europe and winters in Africa.

シマアジは北ヨーロッパで繁殖し、アフリカで冬を越します。
TOEIC・ビジネス
The survey recorded a garganey at the wetland.

その調査では、湿地でシマアジが1羽記録されました。
日常会話
I think I saw a garganey by the river.

川のそばでシマアジを見たと思います。

「シマアジ」の英語についてよくある質問

Q. 「シマアジ」を英語で一言で言うと？

鳥のシマアジは garganey と言います。Anas querquedula は学名です。

Q. garganey と Anas querquedula の違いは？

garganey は一般的な英語名で、Anas querquedula は学術的な学名です。

Q. 「シマアジ」のオスの特徴を英語で言うには？

The male garganey has a white stripe above its eye. のように言えます。

「シマアジ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く