シアン化法

「シアン化法」の英語

「シアン化法」は英語で cyanide process と言います。金や銀を鉱石から回収する採鉱・精錬の専門用語で、環境規制や歴史的な採金法の話題で使われます。一般会話ではほとんど使いません。

「シアン化法」の英語の使い分け

cyanide process
金や銀を鉱石から回収する採鉱・精錬の専門用語です。
The mine adopted the cyanide process to recover silver.
その鉱山は銀を回収するためにシアン化法を導入しました。

「シアン化法」の例文

Engineers used the cyanide process to extract gold from low-grade ore.

技術者たちは低品位鉱石から金を抽出するためにシアン化法を用いた。

コアイメージ

低品位鉱石から希薄シアン溶液で金銀を浸出して回収する手法をさす

英英

A leaching technique developed in the late nineteenth century for extracting gold and silver from low‑grade ores using dilute cyanide solutions.

語源

cyanide processは、19世紀末にMacArthur‑Forrest法などで普及した鉱石のシアン浸出による金銀回収の工程を指す

コラム

歴史的背景と環境規制の文脈で言及されることが多く、採鉱や精錬の議論で重要な語彙である

「シアン化法」のレベル別の例文

中学
The mine used the cyanide process to recover gold.

その鉱山は金を回収するためにシアン化法を使いました。
高校・英検2級
The cyanide process helped recover gold from low-grade ore.

シアン化法は低品位鉱石から金を回収するのに役立ちました。
TOEIC・ビジネス
The report evaluates environmental risks linked to the cyanide process.

その報告書はシアン化法に伴う環境リスクを評価しています。
日常会話
They used the cyanide process, apparently.

どうやら、彼らはシアン化法を使ったようです。

「シアン化法」の英語についてよくある質問

Q. 「シアン化法」を英語で一言で言うと？

cyanide process と言います。金や銀を鉱石から回収する方法を指す専門用語です。

Q. 「シアン化法」はどのような分野で使いますか？

主に採鉱、精錬、鉱業の歴史、環境規制に関する文章で使われます。

Q. 「シアン化法」を英語の文でどう使いますか？

The mine used the cyanide process to recover gold. のように使います。

「シアン化法」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く