サンプリング周波数
「サンプリング周波数」の英語
「サンプリング周波数」は英語で sampling frequency と言います。sampling rate も同じ意味で広く使われ、技術文書では Fs と表すことがあります。ナイキスト周波数はサンプリング周波数の半分です。
「サンプリング周波数」の英語の使い分け
信号処理や音声、計測の技術分野で使う標準的な表現です。
「サンプリング周波数」の例文
To avoid aliasing, the sampling frequency must be higher than twice the signal's highest frequency.
エイリアシングを避けるために、サンプリング周波数は信号の最高周波数の2倍より高くなければならない。
コアイメージ
サンプリング周波数は、連続信号を単位時間あたりに標本化する回数を表す
英英
The number of samples taken per unit time from a continuous signal measured in hertz, which determines the highest frequency that can be represented without aliasing
語源
sampling frequencyは、samplingとfrequencyが結合した合成語で、samplingは標本を取る行為を示しfrequencyは回数や周期を示すため単位時間あたりの標本化回数を表す
コラム
- サンプリング周波数は通常Fsやfeと表記されsampling rateと同義で用いられナイキスト周波数はその半分でエイリアシング回避の指標となる
「サンプリング周波数」のレベル別の例文
- 中学
A higher sampling frequency can capture higher-frequency sounds.
- 高校・英検2級
The sampling rate significantly affects the quality of a digital recording.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm the required sampling frequency before finalizing the measurement system.
- 日常会話
What sampling rate did you use for that recording?
「サンプリング周波数」を英語にするときのよくある間違い
× Sampling frequency and sampling rate are completely different.
○ Sampling frequency and sampling rate are generally synonymous.
技術分野では通常、ほぼ同じ意味で使われます。
× The sampling frequency must be higher than the twice signal frequency.
○ The sampling frequency must be higher than twice the signal's highest frequency.
twice の後ろには比較対象を表す名詞句を置き、「the twice signal frequency」ではなく「twice the signal's highest frequency」とします。