サバティア属の野生花
「サバティア属の野生花」の英語
「サバティア属の野生花」は英語で a wildflower in the genus Sabbatia と言います。種を特定しない場合に、サバティア属の野生花であることを自然に説明する表現です。
「サバティア属の野生花」の英語の使い分け
a wildflower in the genus Sabbatia
種を特定せず、サバティア属に属する野生花であることを説明する自然な表現です。
「サバティア属の野生花」の例文
I photographed prairia Sabbatia in bloom.
私は花咲くサバティア属の野生花を撮影した。
英英
A species of wildflower in the genus Sabatia.
コラム
- 日本語訳「サバティア属の野生花」は種を特定しない一般的表現で、学術文献や標本では学名で正確に示される。
「サバティア属の野生花」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The guide explained where a wildflower in the genus Sabbatia usually grows.
- TOEIC・ビジネス
Please record the specimen as a wildflower in the genus Sabbatia in the database.
- 日常会話
Have you ever seen a wildflower in the genus Sabbatia in the wild?
「サバティア属の野生花」を英語にするときのよくある間違い
× a wildflower in the genus sabbatia
○ a wildflower in the genus Sabbatia
植物の属名は固有名詞なので、属名の最初の文字を大文字にします。
「サバティア属の野生花」の英語についてよくある質問
Q. 「サバティア属の野生花」を英語で一言で言うと？
a wildflower in the genus Sabbatia と言います。種を特定しないときに使える説明的な表現です。
Q. 「サバティア属の野生花」は普通の英語でどう説明しますか？
普通の英語では、a wildflower in the genus Sabbatia（サバティア属に属する野生花）と説明できます。
Q. 「サバティア属の野生花」を標本ラベルに書くときは？
種まで特定できない場合は、属名として Sabbatia と記載するのが適切です。
「サバティア属の野生花」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1