サケ属
「サケ属」の英語
サケ属は英語で Oncorhynchus と言います。分類学上の正式な学名で、論文では斜体で表記します。「genus Oncorhynchus」は属であることを明示する表現です。
「サケ属」の英語の使い分け
学術論文や分類学で使う、サケ属の正式な学名です。
The specimen belongs to Oncorhynchus.
属であることを明示したい水産学や生物学の文章で使います。
「サケ属」のレベル別の例文
- 中学
This fish belongs to the genus Oncorhynchus.
この魚はサケ属に属します。
- 高校・英検2級
Scientists compared several species within the genus Oncorhynchus.
- TOEIC・ビジネス
The fisheries report discusses conservation measures for the genus Oncorhynchus.
- 日常会話
Does that fish belong to the genus Oncorhynchus?
その魚はサケ属なのですか。
「サケ属」を英語にするときのよくある間違い
× Oncorhynchus is a species.
○ Oncorhynchus is a genus.
Oncorhynchusは種ではなく、分類学上の属名です。
× The genus is Salmon.
○ The genus is Oncorhynchus.
サケ属の正式な学名はOncorhynchusです。
「サケ属」の英語についてよくある質問
Q. 「サケ属」を英語で一言で言うと?
Q. Oncorhynchus と genus Oncorhynchus の違いは?
Oncorhynchus は属名そのものです。genus Oncorhynchus は、これが属を表す名前だと明示する表現です。
Q. 「サケ属」を英語の論文でどう書きますか?
学名の Oncorhynchus を使い、通常は斜体で表記します。分類を明確にしたい場合は genus Oncorhynchus と書くこともあります。
「サケ属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1