ゴノリンチダエ科
「ゴノリンチダエ科」の英語
「ゴノリンチダエ科」は英語で Gonorhynchidae と言います。動物分類の科名なので、先頭を大文字にし、通常は斜体にしません。文中では the family Gonorhynchidae の形も使えます。
「ゴノリンチダエ科」の英語の使い分け
動物分類で、科を表す正式な学術名として使います。
This fish belongs to the family Gonorhynchidae.
この魚はゴノリンチダエ科に属します。
英英
a zoological family name for a group of fishes, indicating the family rank in classification.
コラム
- 動物分類の科名は英語で先頭を大文字にし斜体にしない慣習があり、Gonorhynchidae もその例である。
「ゴノリンチダエ科」のレベル別の例文
- 中学
This fish belongs to the family Gonorhynchidae.
この魚はゴノリンチダエ科に属します。
- 高校・英検2級
Scientists classified this unusual fish in the family Gonorhynchidae after careful genetic analysis.
- TOEIC・ビジネス
The report lists the family Gonorhynchidae among the families represented in the collection.
- 日常会話
Is that fish in the family Gonorhynchidae?
その魚はゴノリンチダエ科に属するのですか。
「ゴノリンチダエ科」を英語にするときのよくある間違い
× Gonorhynchidae family
○ the family Gonorhynchidae
Gonorhynchidae family という語順よりも、the family Gonorhynchidae のほうが自然で、学術的な説明にもよく使われます。
× gonorhynchidae
動物分類の科名は先頭を大文字にします。