コンマチョウ
「コンマチョウ」の英語
「コンマチョウ」は英語で comma butterfly と言います。英語では comma と略して呼ぶこともあります。羽の裏にある白いコンマ状の斑が特徴の蝶を指します。
「コンマチョウ」の英語の使い分け
コンマチョウという蝶を指す、標準的で分かりやすい名称です。
コアイメージ
羽の裏に白いコンマ状の斑があり、羽縁がぎざぎざした蝶
英英
a nymphalid butterfly with ragged or scalloped wing edges and a distinctive white comma-shaped mark on the underside of the hindwing, often found on nettles and ivy.
語源
comma butterflyは、羽の裏にある白いコンマ形の斑点に由来する名称で、外見上の特徴を示す合成語である。
コラム
- 英語ではcomma butterflyまたは略してcommaと呼ばれ、羽裏の白い斑が種の識別点になる
「コンマチョウ」のレベル別の例文
- 中学
I saw a comma butterfly in the garden.
- 高校・英検2級
The comma butterfly rested quietly on a tree trunk.
- TOEIC・ビジネス
Our guide identified the insect as a comma butterfly.
- 日常会話
Look, a comma butterfly!
「コンマチョウ」を英語にするときのよくある間違い
× comma moth
コンマチョウは蛾ではなく蝶なので、butterflyを使います。
× comma butterflys
複数形は butterfly を butterflies に変えます。