コンサートピアノ
「コンサートピアノ」の英語
「コンサートピアノ」は英語で concert piano と言います。大ホールでの演奏に適した、フルサイズのグランドピアノを指します。
「コンサートピアノ」の英語の使い分け
大ホールでの演奏向けに設計された、フルサイズのグランドピアノを指します。
コアイメージ
大ホールでの演奏に用いられる、音量と響きが重視されたフルサイズのグランドピアノ
英英
A full-size grand piano designed for use in public concerts and large venues, producing a powerful, resonant tone.
語源
concert pianoは、concert（演奏会）とpiano（イタリア語pianoforteの短縮）の結合で、演奏会で使うことを意図した大型のピアノを指す。
コラム
- コンサートピアノはホールでの響きを優先した最上位のグランドピアノを指し、タッチの幅と音の持続が特徴
「コンサートピアノ」のレベル別の例文
- 中学
The pianist played a concert piano beautifully.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The music school purchased a new concert piano for its main auditorium.
- 日常会話
That concert piano sounds amazing!
「コンサートピアノ」を英語にするときのよくある間違い
× The pianist played a piano concert.
○ The pianist played a concert piano.
concert pianoは楽器を指します。一方、piano concertはピアノの演奏会を指す表現です。