コサージュ

「コサージュ」の英語

「コサージュ」は英語で corsage と言います。式典や結婚式などで服や手首に着ける花飾りを指し、布製や造花にも使えます。英語では可算名詞として使うのが一般的です。

「コサージュ」の英語の使い分け

「コサージュ」の例文

She pinned the corsage to her dress before the ceremony.

彼女は式の前にドレスにコサージュを留めた。

コアイメージ

コサージュは小さな花束を服の胸元に留める装飾

英英

A small bouquet of flowers worn pinned to a woman's dress or fastened around the wrist as a decorative accessory for formal occasions.

語源

corsageは、フランス語corsage（胴部や胴衣）から借用され、元は衣服の胴に付ける飾りを指し、のちに胸や手首に着ける花飾りを意味するようになった。

コラム

  • コサージュは式典や舞踏会で女性が胸元や手首に着ける花飾りで、布や人工花で作られるものも一般的に用いられる

「コサージュ」のレベル別の例文

「コサージュ」の英語についてよくある質問

Q. 「コサージュ」を英語で一言で言うと？
corsage と言います。式典や結婚式などで身に着ける花飾りを指します。
Q. 「コサージュ」は服以外にも使えますか？
はい。服の胸元だけでなく、手首に着ける花飾りにも corsage を使うことがあります。
Q. 「コサージュ」のビジネスメールでの言い方は？
corsage が一般的です。例えば Please confirm the floral corsage order. のように使えます。

「コサージュ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1