ゲーム用品
「ゲーム用品」の英語
「ゲーム用品」は英語で game equipment と言います。ゲームに使う道具や付属品をまとめて指す表現で、equipment は数えない名詞なので a や複数形にしません。
「ゲーム用品」の英語の使い分け
ゲームに使う道具や付属品をまとめて指す、一般的な表現です。
Please pack the game equipment and accessories together.
コアイメージ
梱包や保管の対象としてまとめられるゲーム用品や付属品の総称
英英
A collective term for items and accessories that are packed, stored, or transported together for use in games.
語源
game equipmentは、英語のgameとequipmentが組み合わさった語で、gameは遊び、equipmentは用具を意味し、遊びに用いる用品の集合を表す。
コラム
- 英語ではequipmentは不可算名詞で単数扱いになり、aや複数形のsを付けずに用いる点が語法上の特徴である
「ゲーム用品」のレベル別の例文
「ゲーム用品」を英語にするときのよくある間違い
× a game equipment
equipment は数えない名詞なので、a は付けません。
× game equipments
○ pieces of game equipment