グロビン

「グロビン」の英語

「グロビン」は英語で globin と言います。ヘモグロビンを構成するたんぱく質の鎖を指す専門用語で、血液学や遺伝学などで使われます。日常会話ではほとんど使いません。

「グロビン」の英語の使い分け

globin
ヘモグロビンを構成するたんぱく質の鎖を指す専門用語です。
Hemoglobin contains four globin chains.
ヘモグロビンには4本のグロビン鎖が含まれています。

「グロビン」の例文

Hemoglobin is composed of four globin chains.

ヘモグロビンは4つのグロビン鎖で構成されている。

コアイメージ

ヘモグロビンを構成するα鎖やβ鎖などの個々の鎖を指すグロビン

英英

A specific polypeptide subunit (such as an alpha or beta chain) that combines with heme groups to make hemoglobin.

語源

globinは、globular（球状）と蛋白質を示す接尾辞-inの合成から生じ、特にα鎖やβ鎖のようなヘモグロビンのポリペプチド鎖を表す語として用いられる。

コラム

α鎖やβ鎖といったグロビン鎖の遺伝的変異は貧血や鎌状赤血球症などの血液疾患と関連する。

「グロビン」のレベル別の例文

中学
Hemoglobin contains globin.

ヘモグロビンにはグロビンが含まれています。
高校・英検2級
Mutations in globin genes can cause inherited blood disorders.

グロビン遺伝子の変異は、遺伝性の血液疾患を引き起こすことがあります。
TOEIC・ビジネス
The study examined globin variants linked to inherited anemia.

その研究では、遺伝性貧血に関連するグロビン変異を調べました。
日常会話
Is globin the protein in hemoglobin?

グロビンはヘモグロビンに含まれるたんぱく質ですか。

「グロビン」を英語にするときのよくある間違い

× globine

○ globin

英語では語尾に e を付けず、globin とつづります。
× Globin means hemoglobin.

○ Globin is a protein component of hemoglobin.

グロビンはヘモグロビンそのものではなく、その構成成分です。

「グロビン」の英語についてよくある質問

Q. 「グロビン」を英語で一言で言うと？

globin と言います。ヘモグロビンを構成するたんぱく質の鎖を指す専門用語です。

Q. globin と hemoglobin の違いは？

Hemoglobin は血液中で酸素を運ぶたんぱく質全体で、globin はその構成成分であるたんぱく質部分を指します。

Q. 「グロビン」の英語を論文でどう使いますか？

globin gene（グロビン遺伝子）や globin chain（グロビン鎖）のように、遺伝子や鎖を表す語と組み合わせて使うのが一般的です。

「グロビン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く