グアダルーペアザラシ

「グアダルーペアザラシ」の英語

「グアダルーペアザラシ」は英語で Guadalupe fur seal と言います。メキシコのグアダルーペ島周辺にすむ毛アザラシの一種を指す専門的な名称で、図鑑や生物学の文章でよく使われます。

「グアダルーペアザラシ」の英語の使い分け

「グアダルーペアザラシ」の例文

A guadalupe fur seal was spotted on the rocky shore.

岩の多い岸でグアダルーペアザラシが目撃された。

コアイメージ

グアダルーペアザラシはメキシコのグアダルーペ島近海に生息する毛アザラシの一種を指す

英英

a species of fur seal (Arctocephalus townsendi) native to Guadalupe Island and nearby waters off Baja California

語源

guadalupe fur sealは、地名Guadalupeとfur sealの組み合わせからなる英語の複合名で、グアダルーペ島に生息する毛アザラシを指す

コラム

  • グアダルーペアザラシは生息地の地名を含む英語名を持ち、学名Arctocephalus townsendiと併記されることが多い

「グアダルーペアザラシ」のレベル別の例文

「グアダルーペアザラシ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Guadalupe seal

    ○ Guadalupe fur seal

    Guadalupe seal でも文脈によって意味が通じることはありますが、毛アザラシの一種を指す標準的な名称は Guadalupe fur seal です。

「グアダルーペアザラシ」の英語についてよくある質問

Q. 「グアダルーペアザラシ」を英語で一言で言うと?
Guadalupe fur seal と言います。
Q. Guadalupe fur seal はどんな動物ですか?
メキシコのグアダルーペ島周辺に生息する毛アザラシの一種です。
Q. 「グアダルーペアザラシ」を英語で説明するには?
It is a species of fur seal found near Guadalupe Island in Mexico. と説明できます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1