クロロプラチネート

「クロロプラチネート」の英語

「クロロプラチネート」は英語で chloroplatinate と言います。塩化物配位子を持つ白金の配位陰イオンや、その塩を指す専門用語で、化学実験や論文で使われます。一般会話ではほとんど使いません。

「クロロプラチネート」の英語の使い分け

コアイメージ

クロロプラチネートは塩化物配位子を持つ白金の配位陰イオンまたはその塩を指す化学用語

英英

A coordination anion or salt of platinum with chloride ligands, especially referring to compounds such as hexachloroplatinate salts.

語源

chloroplatinateは、chloro-(塩素)とplatinate(platinum+-ateで表される白金の陰イオン)から成る化学命名である

コラム

  • 例文のように塩化カリウムを加えるとクロロプラチネートの沈殿が生じる反応があるため、沈殿生成に関する記述で現れることが多い

「クロロプラチネート」のレベル別の例文

「クロロプラチネート」を英語にするときのよくある間違い

  • × chloroplatinum

    ○ chloroplatinate

    クロロプラチネートを指す標準的な化学用語は chloroplatinate です。

  • × platinum chloride

    ○ chloroplatinate

    塩化白金とクロロプラチネートは、化学構造や指す物質が異なります。

「クロロプラチネート」の英語についてよくある質問

Q. 「クロロプラチネート」を英語で一言で言うと?
chloroplatinate が一般的です。白金の配位陰イオンや、その塩を指します。
Q. chloroplatinate はどのような物質ですか?
塩化物配位子を持つ白金の配位陰イオン、またはその塩を指す化学用語です。
Q. 「クロロプラチネート」と platinum chloride は同じですか?
同じではありません。chloroplatinate は塩化物配位子を持つ白金の錯体や、その塩を指します。

「クロロプラチネート」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1