クロゾウムシ
「クロゾウムシ」の英語
「クロゾウムシ」は英語で black weevil と言います。黒いゾウムシの仲間を指す一般的な呼び方で、特定の種を表す学名とは限りません。
「クロゾウムシ」の英語の使い分け
黒い体と長い口吻を持つゾウムシを指す一般的な表現です。
We found a black weevil on a garden leaf.
庭の葉の上でクロゾウムシを見つけました。
「クロゾウムシ」の例文
The scientist identified the black weevil by its long snout.
研究者はその長い口吻でクロゾウムシを同定した。
コアイメージ
クロゾウムシは黒い体と長い口吻を持つ甲虫の一種で、口吻で植物組織を刺して餌を取る
英英
A small, dark-colored weevil characterized by an elongated snout used to pierce plant tissue for feeding or egg laying.
語源
black weevilは、black（黒）とweevil（ゾウムシ）の合成語で、weevilは古英語wifelに由来し小型の甲虫を指す語である。
コラム
- クロゾウムシは長い口吻が特徴で、学術記録や採集では口吻の長さや体色が種の識別に用いられる。
「クロゾウムシ」のレベル別の例文
- 中学
I saw a black weevil on the leaf.
私は葉の上でクロゾウムシを見ました。
- 高校・英検2級
The researcher carefully examined the black weevil specimen.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the insect as a black weevil.
- 日常会話
Look, there’s a black weevil!
見て、クロゾウムシがいるよ！
「クロゾウムシ」を英語にするときのよくある間違い
× black beetle
ゾウムシは甲虫の一種ですが、英語では weevil と表します。