ギプスランド・ワラタ

「ギプスランド・ワラタ」の英語

「ギプスランド・ワラタ」は英語で Gippsland waratah と言います。学名では Telopea oreades と表記され、園芸書や学術文献でも使われます。

「ギプスランド・ワラタ」の英語の使い分け

Telopea oreades
学名をそのまま使う植物名で、園芸や学術の文脈に向いています。
The nursery grows Telopea oreades for garden displays.
その苗木店では庭の展示用にギプスランド・ワラタを育てています。
Gippsland waratah
ギプスランド・ワラタの一般的な英語名で、一般向けの植物紹介や会話で使えます。
The Gippsland waratah is a striking Australian native plant.
ギプスランド・ワラタは印象的なオーストラリア原産の植物です。

「ギプスランド・ワラタ」の例文

Many gardeners prize Telopea Oreades for its striking red flowers.

多くの園芸家はその鮮やかな赤い花のためにギプスランド・ワラタを好む。

英英

The botanical name for a waratah species native to the Gippsland region of southeastern Australia, known for its large red flowerheads.

語源

Telopea Oreadesは、属名Telopeaと種小名Oreadesから成る二名法の学名で、種小名はギリシャ神話の山の精に関連する語に由来する

コラム

学名のままで園芸書や学術文献に記載され、園芸では切り花や庭植えに用いられることがある

「ギプスランド・ワラタ」のレベル別の例文

中学
The Gippsland waratah has red flowers.

ギプスランド・ワラタには赤い花があります。
高校・英検2級
The Gippsland waratah is native to southeastern Australia.

ギプスランド・ワラタはオーストラリア南東部原産です。
TOEIC・ビジネス
The botanical garden added Telopea oreades to its native plant collection.

その植物園は在来植物のコレクションにギプスランド・ワラタを加えました。
日常会話
Have you ever seen a Gippsland waratah in a garden?

庭でギプスランド・ワラタを見たことがありますか。

「ギプスランド・ワラタ」の英語についてよくある質問

Q. 「ギプスランド・ワラタ」を英語で一言で言うと？

Gippsland waratah と言います。学名は Telopea oreades です。

Q. 「ギプスランド・ワラタ」は英語でどのように表記しますか？

一般名は Gippsland waratah、学名は Telopea oreades と表記します。Telopea が属名、oreades が種小名です。

Q. 「ギプスランド・ワラタ」を園芸書で探すときの英語は？

Gippsland waratah または Telopea oreades で探すと見つけやすいです。園芸や植物学の文献では学名が使われることもあります。

ほかの日本語から英語を引く