キョウチクトウ属
「キョウチクトウ属」の英語
「キョウチクトウ属」は英語で Nerium と言います。学術的には属名を指す Nerium が基本で、genus Nerium は分類群を明示したいときに使います。Apocynum は別の植物属です。
例文
Apocynum is a genus of plants in the dogbane family.
キョウチクトウ属はキョウチクトウ科の植物の属です。
英英
A genus of flowering plants in the dogbane family (Apocynaceae).
語源
Apocynumは、古典語をラテン語化して学名とした語で、植物分類名として定着したもの
コラム
- 学術的な属名は先頭を大文字にして斜体で表記し、種名と組み合わせて学名を構成する
例文
The botanist examined a Nerium specimen under the microscope.
植物学者は顕微鏡でそのキョウチクトウ属の標本を調べた。
英英
A genus of evergreen flowering shrubs and small trees in the dogbane family Apocynaceae, commonly known as oleanders.
語源
Neriumは、古代ギリシャ語のnerionでキョウチクトウを指す語がラテン語形を経て学術上の属名になった
コラム
- 学名の属名は先頭が大文字かつイタリック体で表記されるため、Neriumは学術文献で属名を示し日本語では通常キョウチクトウ属と訳される
例文
Scientists study the genus Nerium to understand its toxic compounds.
科学者たちはその毒性化合物を理解するためにキョウチクトウ属を研究している。
英英
the taxonomic genus Nerium, comprising species such as oleander, used to classify closely related poisonous flowering shrubs.
コラム
- キョウチクトウ属はキョウチクトウ（oleander）など有毒な低木を含む分類群を指し、毒性の研究で頻繁に言及される