キプチャク・ハン国
「キプチャク・ハン国」の英語
「キプチャク・ハン国」は英語で Golden Horde と言います。13世紀にジョチ家がモンゴル帝国西方に築いた歴史的なハン国を指す、世界史で広く使われる名称です。
「キプチャク・ハン国」の英語の使い分け
世界史や歴史研究で広く使われている、定着した英語名です。
Historians study the rise of the Golden Horde.
「キプチャク・ハン国」の例文
Historians study the rise of the Golden Horde in the thirteenth century.
歴史家たちは13世紀のキプチャク・ハン国の台頭を研究している。
コアイメージ
13世紀にジョチ家系がモンゴル帝国西方に築いたハン国で、草原を基盤に貢納で支配した勢力を指す
英英
A 13th‑century Mongol‑Turkic khanate (the western division of the Mongol Empire) that dominated parts of the Eurasian steppe and exercised control over neighboring principalities through tribute.
語源
Golden Hordeは、ロシア語名Золотая Ордаに由来し、13世紀にバトゥ率いるジョチ家系がモンゴル帝国の西方に築いたハン国を指す。
コラム
- ロシア語由来の呼称で、遊牧と貢納を通じてルーシ諸公国などに影響力を及ぼした歴史的勢力である。
「キプチャク・ハン国」のレベル別の例文
- 中学
The Golden Horde ruled parts of Eurasia.
- 高校・英検2級
The Golden Horde influenced trade across the Eurasian steppe.
- TOEIC・ビジネス
The museum added a new exhibit on the Golden Horde.
- 日常会話
Have you heard of the Golden Horde?
キプチャク・ハン国について聞いたことがありますか。
「キプチャク・ハン国」を英語にするときのよくある間違い
× The Golden Horde country controlled the steppe.
○ The Golden Horde controlled the steppe.
Golden Hordeだけで国名を表すため、countryは通常付けません。