ガルガンチュア

「ガルガンチュア」の英語

「ガルガンチュア」は英語で Gargantua と言います。ラブレーの作品に登場する巨人の固有名です。派生語 gargantuan は「非常に大きい」という意味の形容詞です。

「ガルガンチュア」の英語の使い分け

Gargantua
ラブレーの作品に登場する巨人の固有名として使います。
In the novel, Gargantua is a powerful giant.
その小説では、ガルガンチュアは力の強い巨人です。

「ガルガンチュア」の例文

In Rabelais's novel, Gargantua is a giant.

ラブレーの小説で、ガルガンチュアは巨人です。

英英

A fictional giant created by François Rabelais, whose name gave rise to the adjective 'gargantuan' meaning very large.

コラム

ガルガンチュアの名前から派生した形容詞gargantuanは「非常に大きい」を意味し、語源的に固有名からの派生である。

「ガルガンチュア」のレベル別の例文

中学
In the story, Gargantua is a giant.

その物語では、ガルガンチュアは巨人です。
高校・英検2級
Rabelais's novel tells the story of Gargantua, a famous giant.

ラブレーの小説は、有名な巨人ガルガンチュアの物語です。
TOEIC・ビジネス
The museum's literature exhibit features a statue of Gargantua from Rabelais's novel.

その博物館の文学展示には、ラブレーの小説に登場するガルガンチュアの像があります。
日常会話
Have you ever read about Gargantua?

ガルガンチュアについて読んだことある？

「ガルガンチュア」を英語にするときのよくある間違い

× Gargantuan is a giant.

○ Gargantua is a giant.

Gargantuaは巨人の名前、gargantuanは「非常に大きい」という形容詞です。

「ガルガンチュア」の英語についてよくある質問

Q. 「ガルガンチュア」を英語で一言で言うと？

Gargantuaです。ラブレーの作品に登場する巨人の固有名です。

Q. Gargantuaとgargantuanの違いは？

Gargantuaは固有名詞、gargantuanは「非常に大きい」という意味の形容詞です。

Q. 「ガルガンチュア」の英語を比喩で使えますか？

固有名のGargantuaではなく、規模の大きさを表すgargantuanが比喩的によく使われます。

「ガルガンチュア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く